Sunday, September 20, 2009

Horimitsu TATTOO work today マリア観音と龍 洋彫りから和彫りへ変更


昨日四件目。
マリア観音と龍。
洋彫りから和彫りに変更中。
昨日、事情により更新できませんでした。
本日、当番日でお休みです。

Yesterday the fourth case.
Goddess of Mercy in the shape of the Virgin Mary and a dragon.
I am changing it for Japanese style from Europian style.
I was not able to update it by circumstances yesterday.
I am absent today by a turn day.

Ayer el cuarto caso.
La diosa de Misericordia en la forma de la Virgen Mary y un dragón.
Estoy cambiándolo para estilo japonés de estilo de Europian.
No pude ponerlo al día por circunstancias ayer.
Estoy ausente hoy por un día del giro.

0 comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...