Horimitsu tattoo work today 金太郎の抱き鯉

本日三件目。
金太郎の抱き鯉。
額を進めています。
今日は1時間のみの施術でした。
お仕事頑張ってくださいね。
応援してますよ。
本日終了。

Today the third case.
An holding carp of Kintaro.
I advance a frame(GAKU).
It was a operation only of one hour today.
Please try work hard.
I support you.
It is finished today.

Hoy el tercer caso.
Una carpa de tenencia de Kintaro.
Adelanto un marco (GAKU).
Sólo era un funcionamiento de una hora hoy.
Pruebe el trabajo difícilmente.
Lo apoyo.
Está acabado hoy.