Thursday, February 26, 2009

Horimitsu work today キャンセル


本日一件目はForeign designで公開。
本日二件目はお客様の体調によりキャンセルとなりました。
季節の変わり目、お大事になさってください。

The first is opened to the public in Foreign design today.
The second was canceled by customer's physical condition today.
Please take care at the turn of the season.

El primero se abre al público en Plan extranjero hoy.
El segundo fue cancelado por la condición física de cliente hoy.
Tenga cuidado al final de la estación.

0 comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...