horimitsu work today 龍

本日、病み上がりの為
一件のみ。龍。
キャンセルのお客様には大変ご迷惑をおかけいたしております。
ご容赦下さいますようお願い申し上げます。
少しづつ復活いたします。(^-^;)

For still weak today
Only one. Dragon.
It is troubling the customer of the cancellation very much.
Please pardon it.
I will revive little by little. (^-^;)

Porque todavía débil hoy Único. Dragón.
Está preocupando al cliente de la cancelación muy.
Perdónelo.
Reavivaré poco a poco. (^ - ^;)