Friday, December 26, 2008

horimitsu work today 別の彫師さんの続き


本日一件目。
他の彫師の続き。
洋彫りに額。
今年はお世話になりました。
良い出会いをありがとうございます。
来年もよろしくお願いいたします。(^-^)

The first of today.
Continuation of other artist.
It is amount in the American style.
Thank you for your kindness this year.
Thank you for a good meeting.
My best regards next year. (^-^)

El primero de hoy.
Continuación de otro artista.
Es la cantidad en el estilo americano.
Gracias por su bondad este año.
Gracias por una reunión buena.
Mi saludo el próximo año. (^ - ^)

0 comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...