Monday, September 3, 2007

Honey TATTOO work today


今日は、少し動き出しました。
いくつかの打ち合わせのあと、
少し散歩をしました。
寝たきりの状態で一週間。
筋力の低下を改善するため、
少しづつ動かなくては行けません。
若干、痛くて再発怖い(^-^;)

で、坂田公時(金時)怪童丸、いわゆる金太郎の下絵に手をつけています。
写真はめずらしい団扇の金太郎で、これを参考にしているわけではありません。
It has begun to move a little today.
After some meetings, I took a walk a little.
It is one week in a bedridden state.
It can move a little to improve the fall of the muscular strength.
I have a pain in it, and a recurrence is fearful slightly(^ - ^;)

Well, I attach a handle to the Kintoki Sakata prodigy-maru, the sketch of so-called Kintaro.
The photograph does not refer to this with Kintaro of a rare round fan.

0 comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...