Thursday, January 8, 2009
Horimitsu work today 鳳凰
本日一件のみ。鳳凰。
二件目は事情によりキャンセル。
三件目は風邪のためキャンセル。
写真は明日アップいたします。
乾燥が激しくなっています。
火の始末も体調も充分ご注意くださいね。
で、本日終了。
Only one today. Phoenix.
The second is canceled by circumstances.
The third is canceled due to cold.
The photograph will improve tomorrow.
Dryness is intense.
Please note the settlement of the fire and the physical condition
enough.
And today's end.
Único hoy. Fénix.
El segundo es cancelado por circunstancias.
El tercio se cancela debido al frío.
La fotografía mejorará mañana.
La sequedad es intensa.
Note el pago del fuego y la condición física bastante.
Y el fin de hoy.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment