Horimitsu TATTOO work today 鯉 カバーアップ

本日二件目。
鯉。カバーアップ。
今年は春からお世話になりました。
来年もよろしくお願いいたします。
で、本日終了。

Today the second case.
A carp. Cover up.
I was taken care of this year from spring.
Next year thanking you in advance.
Well, it is finished today.

Hoy el segundo caso.
Una carpa. Cubra a.
Me cuidé de este año de primavera.
El próximo año agradeciéndole de antemano.
Bien, está acabado hoy.