horimitsu work today どくろ散らし

本日二件目。
どくろ散らし。
もう少し。
で、本日終了です。
今日からタトゥーイベント｢KING of TATTOO｣が開催されています。
私は２４日の月曜日に行こうと思ってます。

The second of today.
.. ..seeming skull scatter it..
A little more.
It is, and an end today.
Tattoo event "KING of TATTOO" has been held since today.
I think that I go on Monday of the 24th.

El segundo de hoy.
.. .. pareciendo el cráneo lo esparce.
Un poco más.
Es y un fin hoy.
Tatue evento que "REY de TATUAJE" se ha celebrado hoy subsecuentemente.
Pienso que voy el lunes de los 24.