Horimitsu TATTOO work today 新規の龍

本日三件目。
新規の龍。
本日終了。
これから師匠と、趣味の銭湯に行く予定です。(^-^)

Today the third case.
A new dragon.
It is finished today.
I am going to go to the public bath with teacher HORITOSHI from now on. (^-^)

Hoy el tercer caso.
Un nuevo dragón.
Está acabado hoy.
Voy a ir de hoy en adelante al baño público con maestro HORITOSHI. (^ - ^)