Horimitsu work today 不動明王の続き

本日一件目。
今日からスタート。
不動明王。
実は、数年前に亡くなった、川口初代彫清（私の兄貴分です。）の作品の続きです。
彼が思い残した作品を、舎弟の私が続けることに、確かに意味があると思っています。

Today the first case.
I begin in today.
Acala.
In fact, KAWAGUCHI 1st HORIKIYO which became dead several years ago（It is for my elder brother.） It is the continuance of the his work.
I think that there is surely a meaning in my of the building younger brother continuing the work which he regretted.


Hoy el primer caso.
Empiezo en hoy.
Acala.
De hecho, KAWAGUCHI que 1 HORIKIYO que se volvió los varios años muertos ago.It es para mi mayor hermano. . Es la persistencia del su trabajo.
Pienso que hay un significado ciertamente en mi del edificio hermano más joven que continúa el trabajo que sintió.