horimitsu tattoo work today 素戔男尊（すさのおのみこと）

本日二件目。
スサノオノミコト。
二年ぶりの来店です。
お待ちしていました（^-^）
これからどんどん進めましょうね。
本日終了。

Today the second case.
God of war(SUSANO no mikoto).
It is coming to the store for the first time in two years.
I may keep having waited (^-^) steadily.
It is finished today.

Hoy el segundo caso.
Dios de guerra (SUSANO ningún mikoto).
Está entrando la primera vez a la tienda para en dos años.
Puedo guardar habiendo esperado (^ - ^) firmemente.
Está acabado hoy.