Honey TATTOO infomation

昨日、不覚にも｢ぎっくり腰｣をしてしまいました。(＾-＾;)
即日、通院し、薬とシップで養生しております。
今日は、ベッドからこの記事を投稿しております。
なんとか、今週末には再起する予定ですので、
ご予約のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご容赦願いますようお願い申し上げます。
なお、ご予約変更の場合、優先的にお入れいたしますので
いましばらくお待ちください。
I have worked as "a slipped disk" carelessly yesterday. (^ - ^,)
On the same day, I visit a hospital for treatment and take good care of myself with medicine and a compress.
I contribute this article today from a bed.
Because it is a recovering plan late this week, I hang at all a nuisance to the visitor of the reservation, but ask somehow to forgive it.
In addition, in the case of a reservation change, please wait in what I put with precedence for a while now.