Honey TATTOO

今日は三時から、
弟弟子に、自分の腕を三時間ほど彫ってもらいました。
久しぶりの痛み。（＾-＾;）
刺青について、いろいろ話しながら
あっと今でした。
埋まっていくのはうれしいです。
で、本日終了。
今日は帰ります。
I had a younger disciple carve my arm for approximately 3 hours from 3:00 today.
A pain after a long absence. (^ - ^,) I talked about the tattoo in various ways and was instant.
I am glad that I am buried.
Well, it is finished today.
I go home today.